Brian Wells will join the firm’s Marin County, California, office as managing director and financial advisor. He’s joined in the move by an investment …